poles apart
62, poles apart
意味
正反対である、極端に違っている
poles asunderも同じ意味。polesは北極と南極だから正反対と言う意味になる。
例
Even though Sarah and Kate are identical twins, their personalities are poles apart.
サラとケイトは一卵性双生児だけれども性格は正反対だ。
Our new manager is poles apart from the old one – she has completely different ideas.
私たちの新しい監督は前任者と全く違う。彼女は全く違うアイデアを持っている。
We would like to offer you the job! Your interview was excellent and you were poles apart from the other candidates.
あなたを採用したい！面接は素晴らしかったし、他の候補者と全く違ったから。
メモ
競争に勝つのに有利な位置にいる
