nerves of steel

47, nerves of steel

意味

勇敢な

強靭な神経を持っていること。特にプレッシャーがかかる場で勇敢なことです。

例

You need nerves of steel to be a bomb disposal expert.

爆弾処理のエキスパートになるには強靭な精神力が必要だ。

There’s a man on a tightrope walking between those two skyscrapers! He must have nerves of steel!

高層ビルの間で綱渡りをしている人がいる！きっと強靭な神経を持っているに違いない！

I will need to have nerves of steel to pass my driving test today – I’ve only had three lessons.

今日の運転テストに合格するには強靭な精神が必要だろう。たった３回のレッスンしか受けてないのだから。

メモ

get on someone’s nerves

いらいらさせる