today's phrase

役に立つ英語のフレーズを紹介していきます。もともとはBBCのtoday's phraseからです。

swimmingly

30, swimmingly

 

意味

(物事の進行などが)スラスラと、うまく進んで

 

泳いでいる様子ですね。なぜかはわかりませんがうまくいっていることについて使います。

 

I organized a dinner party and it all went swimmingly. The guests enjoyed themselves and chatted until the early hours of the morning.

私はディナーパーティを主催し、パーティはうまく進行した。お客たちは朝早くまで楽しみ喋っていた。

 

Things are going swimmingly this year; we’ve made a significant profit and employed two more people.

今年はとんとん拍子に進んでいる。我々はかなりの利益を得、さらに二人を雇った。

 

Today isn’t exactly going swimmingly. I arrived at work late and now I can’t find my mobile phone!

今日はうまく行かない日だ。仕事には遅れたし、今は携帯が見つからない。

 

メモ

swimming in

~がたっぷりある